Memorias de Tronchón (2022)

Instalación sonora site-specific
Autor: Josep Francesc Sanmartín Cava
Presentada en ARTECH 2022 – Tronchón (Teruel)

Museo del Maestrazgo
Transylvania Trust
Creative Europe
ARTECH

Memorias de Tronchón es una instalación sonora concebida como dispositivo artístico de activación de la memoria colectiva del municipio de Tronchón (Teruel). La obra fue desarrollada en el marco de ARTECH 2022, programa internacional de residencias vinculado al Museo del Maestrazgo y coordinado por Transylvania Trust, dentro del programa europeo Creative Europe. La contribución se inscribe en el campo de la creación artística contemporánea y el arte sonoro, integrando investigación de campo, producción escultórica y diseño espacial del sonido.

El proyecto parte de un trabajo previo de entrevistas realizadas a distintas generaciones del municipio —desde jóvenes hasta personas mayores— con el objetivo de registrar relatos de vida, tradiciones, recuerdos de la guerra civil, transformaciones sociales y dinámicas culturales propias del territorio. Estas grabaciones fueron editadas y organizadas temáticamente para configurar un paisaje sonoro distribuido en distintos puntos estratégicos del pueblo.

La instalación se compone de cajas de aluminio realizadas manualmente, cada una de ellas equipada con un reproductor de casete en loop. Cada dispositivo contiene una grabación distinta, generando un sistema de escucha fragmentada que obliga al espectador a aproximarse físicamente a cada pieza. Las cajas fueron situadas en espacios que invitan a la pausa —la antigua escuela masovera, la plaza, el horno tradicional y la sala de plenos del Ayuntamiento— favoreciendo una experiencia de escucha íntima y meditativa.

Archivo sonoro

El archivo sonoro de Memorias de Tronchón recoge testimonios orales de distintas generaciones del municipio, configurando un paisaje de voces que entrelaza recuerdos personales, tradiciones y transformaciones históricas del territorio. Las grabaciones, fuerin editadas y transferidas a casete para convertir la obra en un dispositivo de memoria colectiva, subrayando la fragilidad y la necesidad de cuidado del patrimonio inmaterial.

Memorias del colegio

Memorias de las fiestas

Memorias de la vida en la Masías

Memorias de la vida de Tronchón

Uno de los elementos conceptuales centrales de la obra es la reflexión sobre la fragilidad de la memoria. La elección del casete como soporte —tecnología obsolescente y perecedera— subraya la vulnerabilidad del archivo oral y cuestiona los modelos tradicionales de conservación basados exclusivamente en la catalogación. La memoria no se plantea como un objeto estático, sino como una práctica viva que exige escucha activa, cuidado y transmisión intergeneracional.

Desde el punto de vista metodológico, la obra se inscribe en el marco de la investigación-creación en artes. Combina trabajo etnográfico no dirigido, edición electroacústica, experimentación escultórica en metal y diseño espacial site-specific. El proceso técnico incluyó la construcción de prototipos en los talleres de la Universitat Politècnica de València, el trabajo en forja y aluminio, y la transferencia de grabaciones digitales de alta calidad a soporte analógico, generando una tensión productiva entre tecnología contemporánea y medios históricos.

La obra forma parte del Catalogue of Artistic Residencies 2021–2022, publicado en el Museo Virtual del Maestrazgo y difundido por Transylvania Trust, lo que garantiza su documentación estable y trazabilidad internacional . Asimismo, fue recogida en medios regionales como iniciativa innovadora de turismo etnológico y valorización del patrimonio inmaterial.

En términos de impacto, Memorias de Tronchón articula tres dimensiones principales:

  • Impacto científico-artístico: Inserción en un programa europeo de cooperación cultural y en un ecosistema internacional de investigación artística.

  • Impacto social: Activación del patrimonio sonoro local y fortalecimiento de la identidad comunitaria.

  • Impacto territorial: Integración en estrategias de desarrollo cultural sostenible vinculadas al turismo etnológico.

La instalación se alinea con los debates contemporáneos sobre memoria colectiva, patrimonio cultural inmaterial, prácticas artísticas basadas en el territorio y arte público. Conecta, además, con la trayectoria investigadora previa del autor en torno a memoria, identidad y documentación audiovisual, consolidando una línea de trabajo interdisciplinar entre arte sonoro, escultura e investigación cultural.

Memorias de Tronchón constituye así una aportación relevante en el ámbito de la creación artística contemporánea, entendida como forma legítima de producción de conocimiento, transferencia cultural y construcción de memoria compartida

RESIDENCIA REALIZADA PARA ARTECH

ARTECH es un proyecto del museo del Maestrazgo cofinanciado por el programa Europa Creativa de la Unión Europea, realizado en colaboración con Transilvania Trust de Rumanía, la Fundación Girokastra de Albania y el Festival Archikids de Ucrania.

El objetivo fue desarrollar y promover el patrimonio europeo y la diversidad cultural de una manera creativa y colaborativa a través de prácticas transectoriales e innovadoras:

  • Redescubrimiento temas tradicionales y formas de expresión creativa y artística como impulso para la inspiración de jóvenes artistas y creadores del contexto multicultural.
  • Transferencia de conocimientos técnicos e intercambio de experiencia para el desarrollo de capacidades de los operadores culturales.
  • Asegurar la movilidad transnacional de operadores culturales, artistas, artesanos, creadores y realizadores mejor comprensión de la diversidad cultural y la inclusión social.

 

Residencias y actividades desarrollada a lo largo del 2021 y 2022.

You cannot copy content of this page